The numbers tell a compelling story of rising global standards — and offer a sharp warning for Australian brands and agencies struggling to keep pace.